Lillebror moves with Knerten and his family to the western part of Norway, but dreams of even bigger expeditions, like going to the North Pole.

Lillebror moves with Knerten and his family to the western part of Norway, but dreams of even bigger expeditions, like going to the North Pole.

两名护理人员在把一个垂死的人送去医院的路上，在他的衣服里发现了上百万美元的现金。当这个人死后，他们决定保留它，然而这一切却把他们带到一个地狱般的暴力和混乱之夜的道路上

德国记者凯瑟琳娜·瓦格纳回到寒冷的圣彼得堡，为了带她八岁的儿子尼古拉去看望她已过世的丈夫，尼古拉的父亲，他是名俄国记者，在几个月前自杀身亡了。但是这次旅途成为了这位母亲的噩梦，尼古拉在错综复杂的圣彼得堡地铁里突然不见了……在她不顾一切的寻找儿子的时候，一位苏格兰的废品经销商亚当·马科斯基…