为了给最疼爱的小老弟菜鸟(克里斯多夫·奈茨 Christopher Knights 配音)庆生,垂老(汤姆·麦格拉思 Tom McGrath 配音)带领菜鸟以及好同伴科斯基(克里斯·米勒 Chris Miller 配音)、瑞哥闯进了戍守最严密的美国黄金储备中央,只为找到金库尽顶仅有的那台发卖炸薯条的主动发卖机。谁知他们刚刚实现任务没多久,便被长着触角的发卖机吞了进往…
汽车司理谢利(威廉姆·H·梅西 William H. Macy 饰)有一个完善的兴修停车场的计划,他屡次找他的有钱岳父威利乞贷,可是一毛不拔的威利始终没准许。没法之下,谢利只有找到卡奥(史蒂夫·布西密 Steve Buscemi 饰)和基亚(彼得·斯特曼 Peter Stormare 饰),请他们绑架本人的妃耦以勒索威利100万,事成后给他两4万酬金。3人一拍即合。…