盲人阿里正在自杀，楼道治理员敲开了他的家门，告知他警鲠直在搜刮的逃犯莱拉就躲在大楼里。逐步地，阿里发明这个女人其实就躲在他的屋子里。莱拉因介进了一场工人抗议运动并引发了动乱被警方带走，四岁的儿子是以掉落，为此莱拉后悔不已。逐步地，阿里对莱拉有了感情，援助莱拉成为他回避实际的一种体式格式。

Wae?l, un ancien enfant des rues, vit en banlieue parisienne de petites arnaques qu’il commet avec Monique, une femme a? la retraite qui tient visiblement beaucoup a? lui.　　Sa vie prend un tournant le jour ou? un ami de cette dernière, Vic…

因為想念死去的父親，塞姆想成立一個到冰島的遠征隊。他與好朋友阿穆開始召集夥伴，這群冰島幫由五個男孩和一位女孩組成，他們都為遠征隊貢獻了自己的想法，他們一起遊戲，做行前訓練，感情也越來越好。但除了塞姆之外，其他人不再重視遠征隊的目的，行前訓練也逐漸變成嬉笑玩樂。於是塞姆做了一項危險的決定…